石川亨信 Ishikawa Toshinobu exhibition [each pulse, each steps] 平成２１年３月９日〜３月２９日 石川亨信（いしかわとしのぶ） 石狩市在住 １９６８年　　　石狩町（現　石狩市）生まれ １９９２年　　　北海道教育大学岩見沢分校卒業分校 主な個展 １９９３年　　　サーモンファクトリー＜魚屋のローカ＞　（石狩） ２００１年　　　大同ギャラリー＜渉韻 someone's portrait>　（札幌） 　　　　　　　　 石狩市役所ロビー＜役所の待合い＞　（石狩） ２００２年　　　アルテピアッツア美唄市民ギャラリー＜季、展、温、と。（トキトソラトヌクミト）＞ ２００７年　　　テンポラリースペース＜each pulse, each tempo＞　（札幌） ２００８年　　　ＡＧギャラリー<each pulse>　（ブルックリン、ＮＹ） 　　　　　　　　 カフェ　エスキス<Blue,Brown,White−曲間、行間、余白>　（札幌） 　　　　　　　　 Ｄａｌａ　Ｓｐａｃｅ<月をさがす>　（小樽） 主なグループ展 １９８９年　　　グループ昇天組展['91,'92]　（ギャラリーだっく、岩見沢） １９９０年　　　O-DEN[書と版と木]　（アートギャラリーさいとう、札幌） 　　　　　　　　 第６５回北海道美術協会展(道展）[以降毎年出品]　（札幌市民ギャラリー） １９９１年　　　モダンアート協会展　（東京都美術館） １９９２年　　　Print Show IMPACT　(大同ギャラリー） １９９３年　　　Print Show PLATE-MARK�U（大同ギャラリー） １９９４年　　　さっぽろ窓辺展[’９８まで毎年出品] 　　　　　　　　 北海道版画協会展[以降毎年出品]　（大同ギャラリー） 　　　　　　　 　Print　Show PLATE-MARK�V　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 北海道版画協会小品展[以降毎年出品] １９９５年　　　阪神大震災救援作品展　（ギャラリー裏参道、札幌） 　　　　　　　　 絡（KARAMU)×佐藤一明[彫刻]　（アム・アートギャラリー、札幌） 　　　　　　　　 北の涼、北の渉−北の版×皆川康志[木工]　（スタジオ錦糸町、東京） 　　　　　　　　 Print Show PLATE-MARK�W　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 北海道美術作家芦別選抜展　（カナディアンワールド、芦別） １９９６年　　　Print Show PLATE-MARK�X　（大同ギャラリー） １９９７年　　　Print Show PLATE-MARK�Y　(大同ギャラリー） １９９８年　　　お正月展[以降毎年出品]　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 石川カワシマ高井　水無月３人展　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 Print Show PLATE-MARRK�Z　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 アジアプリントアドベンチャー’９８　（北海道立近代美術館、札幌） 　　　　　　　　 北の版画家たち・北海道版画協会展　（荒井記念美術館、岩内） １９９９年　　　Print Show PLATE-MARK�[　(大同ギャラリー） 　　　　　　　　 第１回ニセコ尻別川美術展　−川−自然のきらめき　（有島アートギャラリー、ニセコ） 　　　　　　　　 道展企画・新鋭作家展　（大丸藤井セントラル、札幌） 　　　　　　　　 北海道版画協会４０周年記念展　（北海道立近代美術館） ２０００年　　　第２回ニセコ尻別川美術展−川はみどりの森から−　（有島アートギャラリー） 　　　　　　　　 Print Show PLATE-MARK�\　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 北海道版画協会企画「私の１点」　（コンチネンタルギャラリー、札幌） ２００１年　　　第３回ニセコ尻別川美術展−そして母なる海へ−　（有島アートギャラリー） 　　　　　　　　 うつすオトコ２人展×山岸誠二[感光画]　（さいとうギャラリー、札幌） 　　　　　　　　 Print Show PLATE-MARK�]　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 第５回バハラトバーバン国際版画ビエンナーレ　（ロパンカー美術館、インド） ２００２年　　　Print Show PLATE-MARK�]�T　（大同ギャラリー） 　　　　　　　　 国際現代版画交流展　台湾−日本−韓国　招待出品　（玉果美術館、韓国） ２００３年　　　第４回エジプト国際版画トリエンナーレ　（エジプト国立文化センター） 　　　　　　　　 コンチネンタルギャラリー開廊１０周年記念　−水の渉　森の音− 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（コンチネンタルギャラリー） 　　　　　　　　 アジアプリントアドベンチャー２００３　（北海道立近代美術館） ２００４年　　　アートとの対話−５つの記憶−　（紋別市立博物館、紋別） ２００５年　　　HAN's HANDS　（コンチネンタルギャラリー） ２００６年　　　小林大◇石川亨信銅版画展　（コンチネンタルギャラリー） ２００８年　　　「在る」を聴く　×ユビクトス（音楽）、下澤敏也／Art Warm　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（石狩、東京、札幌、三石、苫小牧） 　　　　　　　　響韻と、「在る」　×下澤敏也（陶）／Art Warm　（石狩） 公共空間における作品設置 　　　慈啓会特別養護老人ホーム　（札幌） 〒０６１−３３７２　　石狩市弁天１５ ＴEL(mobile)：　０９０−３７７８−７９１９ E-mail(PC) ：　Oshowz@aol.com、　　(mobile)：　ecqwa@ezweb,ne.jp サブタイトルは、each pulse, each steps。　pulseとstepsを辞書で調べると、pulseは鼓動とか律動（音）とかの他に（人の）意向、気分、傾向などの意味がある。　stepsには、sを除くと、歩み、一歩等の意味があるが、複数形 sが付加されると、歩いてたどる途中のことを含んだ少し深い意味合いが加わる。 銅板を腐食させて出る不規則な模様は、作者の意図とは別に予想外と言うか意識したものとは違ったものになる場合があるようだ。その抽象的な模様から何を感じるのかは、観る人の気分（pulse）やその人の今までの道程（steps）によってさまざまであろう。多分、展覧会のサブタイトルには、「どうぞ個人々々自由に感じてください」とのメッセージが込められていると思うのだが・・・・。 階段状に展示された６点 壁に立てかけ展示されたた６点 写真右上の作品の３点 左写真の作品アップ 99.5×23.0ｃｍ（エレベーター前） 屏風風に見せた作品（表裏６点） 左作品の展示遠景、右に別の作品 深い青が印象的な作品 屏風の裏に隠れたように 展示されている作品 階段の上の作品アップ 展示風景 エントランスアート トップへ